Il sottotitolo del saggio è eloquente: “specchi d’acqua capelli neri”, identificano un percorso chiaro, rintracciabile in quel emisfero di genere psyco horror che ha invaso il nostro immaginario e proveniente dall’Oriente. La moda dei remake americani, testimoniano come sempre di più il cinema orientale si sia inoculato nel nostro visibile cinematografico, dimostrando una capacità di generare nuove forme di tensioni, veicolate mediante un genere che sembrava ad appannaggio del solo occidente. L’ignoranza culturale o di rifiuto, ha fatto sempre in modo di considerare l’estremo oriente come un entità a noi estranea sia nei costumi, che nell’approccio più intimo dei sentimenti e sensazioni, creando così una censura di mercato aprioristica senza senso. Questo saggio muove la sua indagine attraverso pellicole apripista come The Ring di Hideo Nakata, per mettere in luce le radici del genere horror giapponese, spiegandone le simbologie e i rimandi, colti nelle tracce del Kaidan o nei maestri come Nakagawa e Kobayashi, svelandone le radici storiche e cinematografiche. Il saiko horaa ( psyco horror ) prende una nuova forma negli anni novanta, adattandosi al sentire comune di una società in mutamento, che genera al suo interno mostruosità e antichi riti ancestrali, in un connubio ideale forte, manifestando un volto sociale sfuggente agli occhi dello spettatore occidentale, ma non per questo meno attuale. Il ritratto ovale, inteso come riproduzione e ripetizioni di stilemi stilistici, composti nella meccanica di gesti comuni, come uno squillo del cellulare, o nel svelare anfratti sentimentali di una gravidanza e della difficoltà di vivere, hanno rappresentato un mondo attuale lacerato da dubbi in una confusione d’identità senza confini, come ben si nota in pellicole come: The Ring, Dark Water, Cure e Gozu, che tocca universalmente tutti noi. Interessante e anche l’aspetto analitico nel confrontate le diverse edizioni di The Ring, per carpirne le sottigliezze di interpretazioni trasversali, stimolando giudizi critici nello specifico. Il saggio è composto da foto in bianco e nero poste in ogni capitolo, con le schede dei film della fascia orientale di maggior spicco, con una bibliografia e linkografia ben dettagliata. Il libro può essere acquistato direttamente su: www.profondorossostore.com

Voto 7